Y acabamos una semana que ha sido muy completa e intensa, con un magnífico taller de currículos en inglés que nos ha ofrecido nuestra compañera Rosa. Rosa es administrativa bilingüe, y para esta ocasión se ha preparado una presentación en PowerPoint muy completa, pero a la vez sencillita. Nos ha ofrecido consejos y truquitos para que podamos tener un currículo profesional en inglés.
Básicamente, podemos resumirlo en:
-Cuidar la redacción, "keep it simple".
-No traducir tu currículo. Intentar redactarlo desde cero.
-No pasarse escribiendo, pero tampoco quedarse corto.
-Acompañar siempre de una breve carta de presentación, con no más de 6 líneas sobre tí.
-En UK no se acostumbra a poner foto.
-Evitar verbos "did" o "worked". Utilizar por ejemplo "coordinated", "implemented", "managed", "achieved"...
Han sido muchos los talleres que hemos hecho de esta forma. Cada uno ha aportado a los demás conocimiento de aquellos temas que domina, siendo esta colaboración parte fundamental del espíritu de las Lanzaderas de Empleo.
Gracias Rosa por el trabajo y conocimiento que has compartido con nosotros.