?>

Mª del Mar Cordero Rando

Tec. Proyecto / Traductora

En búsqueda activa de empleo

Mi objetivo es continuar desarrollando mi potencial en el tipo de funciones que realizo a día de hoy: Coordinación de Proyectos / Gestión de WEB / Apoyo global, una todo-terreno (soy actualmente Voluntaria en Fundación ANAED, asistencia a personas que sufren depresión, ansiedad, etc..). Este voluntariado está siendo una maravillosa oportunidad en la que me encuentro adquiriendo y desarrollando un sorprendente abanico de competencias y trabajando conforme a valores y características que son plena motivación para mí: jerarquía y comunicación horizontales, aprendizaje continuo de nuevas herramientas y contenidos, trabajo en equipo (soy una afortunada, estoy experimentando lo que significa trabajar en un equipo resonante!), apoyo transversal entre compañer@s (compartimos conocimientos, agradecimientos y risas, practicamos el refuerzo positivo y nos hacemos críticas constructivas), capacidad de superación (poniéndome retos fuera de mi zona de confort), libertad y confianza para tomar decisiones, poner a prueba mi persona y mis capacidades a mi ritmo.

Igualmente, me encanta y lucho por aportar y utilizar lo que yo siento como un tesoro: mi certificado C.A.E. realizado en UK y otorgado por Cambridge University, como valor clave (>C1).

"Una vez la has visto trabajar, ya no hay vuelta atrás, no buscarás más". Ésta es la valoración que han hecho sobre mí compañer@s de trabajo y personas que me conocen bien a lo largo de mi trayectoria profesional.

Por último, un ejemplo de proyecto propio, a modo de "muestra de cata de lo que puedo hacer".  https://comosepronunciaesto.blogspot.com

 

My goal is to keep developing my potential in Project Coordination / Web Content Administration / General Support, I am an all-rounder (currently a volunteer at Fundación ANAED, we support people who suffer from depression). This role is being a brilliant chance: I am developing a great range of skills and working under values truly fulfilling for me: flat hierarchy/communication, continuous learning of new tools and contents, team work (I'm lucky enough to have joined a resonant team!), cross-support amongst the team (we share knowledge, say thanks and have good laughs, give constructive feedback), professional and personal growth (putting myself and my skills to the challenge and out of my comfort zone) at my own pace, freedom and trust in my criteria and judgment to make decisions.

I also love and pursue to bring and use an achievement I treasure, my Cambridge Advanced C.A.E. level of English (>C1), as a key asset, too!

"Once you've seen her working, there's no going back, you'll look no further". This is feedback I got from colleagues at work and those who know me well have said about me over the years.

Lastly, just one example of a personal project, as "work-tasting sample". I enjoyed myself and learned so much as I was working on it: https://comosepronunciaesto.blogspot.com

¡Síguenos!